用 Google 帳號登入
不用另外註冊，每個帳號每月都有免費的轉錄時數。
上傳影片，自動產生 SRT 字幕檔
教學影片、訪談、演講、Vlog。上傳影片就辨識語音，匯出 SRT 字幕檔，加到 YouTube 或剪輯軟體裡再微調。台語影片也能產生華語字幕。
怎麼用
上傳 MP4、MOV 等影片檔，只會留下聲音來辨識，不用先自己轉檔。
處理好之後，先在網站上邊聽邊改錯字，再匯出 SRT。
SRT 可以上傳到 YouTube 當字幕，大部分的剪輯軟體也能匯入。
台語影片產生華語字幕
台語的影片，語言選「台語／國台語混合」，字幕會是華語文字，不熟台語的觀眾也看得懂。
先知道這些限制
- 字幕是照說話的段落切的，一段可能比較長；放進影片前，建議在剪輯軟體裡把太長的字幕切短。
- 每段字幕前面會有語者名稱（例如「語者 1：」），不需要的話可以在剪輯軟體或文字編輯器裡用「取代」拿掉。
- 字幕的時間跟著說話的段落，大致對得上；要很精準的話，在剪輯軟體裡微調。
- 背景音樂很大聲、很多人同時講的段落，比較容易錯。
三個步驟拿到逐字稿
上傳錄音或影片
電腦、手機都可以。上傳完就可以關掉網頁。
拿到逐字稿和摘要
一小時的錄音通常幾分鐘就好，可以邊聽邊改。
- MP3
- M4A
- AAC
- WAV
- FLAC
- OGG
- OPUS
- WMA
- AMR
- MP4
- MOV
- MKV
- WEBM
- AVI
可以直接把字幕燒進影片嗎？
阿珠只產生 SRT 字幕檔，要燒進畫面請用剪輯軟體。
可以翻譯成英文字幕嗎？
目前不行。字幕是說話的語言，台語會是華語文字。
影片多長都可以嗎？
單一錄音的長度上限依方案而定，月費方案可以處理更長的錄音，詳見方案頁。